News
2 December Dec 2019 0016 02 December 2019

Republic of the Congo. Together and on the march against AIDS

The world day against AIDS was the occasion to reaffirm the joint commitment in Pointe-Noire of AVSI Republic of the Congo, the institutions and the NGOs to fight against the spread of the disease

Repubblica Del Congo. Insieme e in marcia contro l’AIDS

A march for AIDS victims and HIV tests for all: Sunday 1 December, on the occasion of World AIDS Day, AVSI Republic of the Congo in collaboration with the Department of Health of Pointe-Noire and Kouilou and local partners Avenir Positif and CJESS have chosen to celebrate the day called by the UN in 1987 with a symbolic gesture and a concrete act.

The AVSI staff, a dozen public officials and members of local NGOs have marched into the main street of the country's economic capital: even today, although treatments are more effective, prevention and promotion campaigns for HIV testing remain a priority.

"This silent march, the candles lit to remember the victims of AIDS tell of our commitment, side by side against this disease - said Victoire Aubierge Kimpaboudi Matondo, director of the health department - just like the theme launched by the United Nations for the edition of this day "community-based associations make the difference". Today the work done by the community organizations is more than ever necessary to ensure that the fight against AIDS remains on the political agenda, “that human rights are respected and that the authorities assume their responsibilities ”.

And the director Victoire Aubierge Kimpaboudi Matondo has launched the invitation to voluntary screening in closing the institutional speech: 90 people presented themselves for the HIV test, including the young people involved in the "CJESS - Youth Education for Sexuality Club and health ”.

Young waiting for free HIV test

From 2016 in Pointe-Noire, AVSI coordinates a project to improve the living conditions of children and adolescents affected by HIV / AIDS and their families in partnership with the Congolese NGO Avenir Positif and co-financed by the European Union.

AVSI guarantees psychosocial, pedagogical support and promotes the start-up of income-generating activities. At the center of this intervention is the support of AVSI to two Congolese associations involved in the fight against AIDS: Tayuwana and the Youth Club for Sexual and Health Education (Club des Jeunes pour l'Education Sexuelle et à la Santé - CJESS).

"The event was made possible thanks to the technical help of important AVSI partners - explains Caterina Cipriani, AVSI head in the Republic of the Congo - the support of the Source Mayo company, of the Burotop Iris Foundation and of the Saris company again demonstrates once again the importance of working in partnership and that if we combine the efforts of all the actors in a community we can really make a difference.”

Source Mayo: official sponsor of the march

FRENCH TRANSLATION

Ensemble en marche contre le SIDA

La journée internationale pour la lutte contre le SIDA a été l’opportunité de confirmer les efforts collectifs faits par la Fondation AVSI en République du Congo, les institutions et les ONG de Pointe-Noire pour lutter contre la propagation de la maladie

Une marche silencieuse en soutien des victimes du VIH/SIDA et un dépistage volontaire pour tous: le 1er Décembre 2019 la Fondation AVSI , en partenariat avec les Directions Départementales de la Santé de Pointe-Noire et du Kouilou et les organisations locales Avenir Positif et CJESS , a célébré la journée dédiée à la lutte contre le SIDA déclarée par l’ONU en 1987.

Le personnel de la Fondation AVSI, les fonctionnaires publiques et des membres des ONG locales ont marché dans la rue principale de la capitale économique du Pays pour souvenir à la population que la campagne de prévention et de promotion du test du VIH reste encore la priorité, même si les soins sont de plus en plus efficaces.

“Cette marche silencieuse avec les bougies allumées en mémoire des victimes du SIDA narrent l’histoire de notre effort conjoint dans la lutte contre cette maladie – a déclaré Victoire Aubierge Kimpaboudi Matondo, directrice départementale de la santé de Pointe-Noire – en preuve physique du thème lancé pour la journée de cette année par les Nations Unies “les associations communautaires font la différence » ; Le travail de ces organisations sont toujours plus nécessaires pour garantir que la lutte contre le SIDA reste dans l’agenda politique, que les droits humains soient respectés et que les autorités soient redevables. »

C’était la directrice Victoire Aubierge Kimpaboudi Matondo même qui a lancé l’invitation au dépistage volontaire pendant la clôture de son discours institutionnel : 90 personnes se sont présentées pour le test du VIH, parmi eux un grand nombre des jeunes mobilisés par l’association CJESS – Club des Jeunes pour l’éducation sexuelle et à la santé.

La Fondation AVSI coordonne depuis 2016 un projet pour améliorer les conditions de vie des enfants et jeunes affectés par le VIH/SIDA et des leurs familles en partenariat avec l’association Avenir Positif et cofinancé par l’Union Européenne. AVSI garantie l’accompagnement psychosocial, pédagogique et promeut la création des activités génératrices de revenu pour les ménages vulnérables. Au centre de l’action il y a le soutien d’AVSI vers deux associations congolaises qui luttent contre le SIDA : Tayuwana et le Club des Jeunes pour l’Education Sexuelle et à la Santé (CJESS).

“L’évènement a été possible aussi avec le soutien technique des partenaires de grande importance pour AVSI - explique Caterina Cipriani, responsable Pays d’AVSI au Congo – comme l’entreprise Source Mayo, la Fondation Burotop Iris et la société Saris. Cet engagement démontre encore une fois l’importance de travailler en partenariat et est la preuve que si les efforts des tous les acteurs d’une communauté sont unis, une différence peut être faite ».